The creative paradox 

The paradox of monetisation and perennial branding for the creative soul. The art declines when the focus is on the market. 
Cutting edge often means sleeping hungry. Many artists struggle to pay their bills even if they are the flavour of the season. And we talk about the creative economy.

The Act of Translation 

In the act of translation, the literary translator lends his/her spirit to the text, many a time transforming the mechanics of the text to be accessible to a different cultural legacy. In that case, the translation is a ‘superior’ work of literary art, isn’t it? 
The base text is often rudimentary.

Privileges, a Poem

Checking privileges comes throughShattering Egos

Ittjehad

Not the easiest 

When life is a sledgehammer 

Not forgiving 

Privileges turns into informal 

Clandestine Social Security 

Reflecting is meditation 

Hardly any time in this turbocharged digital world

But undercutting privileges 

Is to be human

This act of scribbling 

Is a reflection of privileges too

Delicious Mediocrity 

The middle of the bell curve Is un aspirational territory 

Defines the tenant of the space 

As terrifically mundane 

But there is a precise, certain leeway space

No burden of expectations

The delicious prospect of mediocrity 

Excellence is coupled to the market 

Mediocrity is socially constructed 

The nuances are a lot more liberal

About Poetry, a Poem

Poetry comes from a certain brokenness A rejection, a hurt

Rarely from celebration 

Rather poetry are words

Seeping through cracks of a soul

Waiting for day break 

Shedding the gloom 

Through words

A certain catharsis 

Experiences get double distilled 

Into the world of words

The lifeworld of intellect

Simply does not satiate

The mirror of the soul

Life/Valuations

In the deafening chaosWhere money rules 

The lowest common denominator wins

Value of a person his transacted

In a social community 

Called the market

The chess game has its rules 

Mirrors life itself

But rules are a reduction 

People are not stereotypes or caricatures

Rather beautifully full 

And money is not exact of it’s worth and valuations